A MESSAGE FROM THE QUEEN
Politics Plus regular and steadfast commenter, Mitch D., has sent me an email with the following ‘letter’. I’m sure most of our regulars have received it too but as a foreigner, I found it particularly humorous (pun intended) and I decided that it deserved an even bigger audience than it already had. Here is a complete copy of it.
To the citizens of the United States of America from Her Sovereign Majesty Queen Elizabeth II.
“In light of your failure to nominate competent candidates for President of the USA, and thus to govern yourselves, we hereby give notice of the revocation of your independence, effective immediately.
Her Sovereign Majesty Queen Elizabeth II will resume monarchical duties over all states, commonwealths, and territories (except North Dakota, and Utah, which she does not fancy).
Our new Prime Minister, Boris Johnson, will appoint a Governor for America without the need for further elections. Congress and the Senate will be disbanded. A questionnaire may be circulated next year to determine whether any of you noticed.
To aid in the transition to a British Crown dependency, the following rules are introduced with immediate effect:
———————–
1. The letter ‘U’ will be reinstated in words such as ‘colour,’ ‘favour,’ ‘labour’ and ‘neighbour.’ Likewise, you will learn to spell ‘doughnut’ without skipping half the letters, and the suffix ‘-ize’ will be replaced by the suffix ‘-ise.’ Generally, you will be expected to raise your vocabulary to acceptable levels. (look up ‘vocabulary’).
————————
2. Using the same twenty-seven words interspersed with filler noises such as ‘like’ and ‘you know’ is an unacceptable and inefficient form of communication. There is no such thing as U.S. English. We will let Microsoft know on your behalf. The Microsoft spell-checker will be adjusted to take into account the reinstated letter ‘u’ and the elimination of ‘-ize.’
——————-
3. July 4th will no longer be celebrated as a holiday.
—————–
4. You will learn to resolve personal issues without using guns, lawyers, or therapists. The fact that you need so many lawyers and therapists shows that you’re not quite ready to be independent. Guns should only be used for shooting grouse. If you can’t sort things out without suing someone or speaking to a therapist, then you’re not ready to shoot grouse.
———————-
5. Therefore, you will no longer be allowed to own or carry anything more dangerous than a vegetable peeler. Although a permit will be required if you wish to carry a vegetable peeler in public.
———————-
6. All intersections will be replaced with roundabouts, and you will start driving on the left side with immediate effect. At the same time, you will go metric with immediate effect and without the benefit of conversion tables. Both roundabouts and metrication will help you understand the British sense of humour.
——————–
7. The former USA will adopt UK prices on petrol (which you have been calling gasoline) of roughly $10/US gallon. Get used to it.
——————-
8. You will learn to make real chips. Those things you call French fries are not real chips, and those things you insist on calling potato chips are properly called crisps. Real chips are thick cut, fried in animal fat, and dressed not with catsup but with vinegar.
——————-
9. The cold, tasteless stuff you insist on calling beer is not actually beer at all. Henceforth, only proper British Bitter will be referred to as beer, and European brews of known and accepted provenance will be referred to as Lager. South African beer is also acceptable, as they are pound for pound the greatest sporting nation on earth and it can only be due to the beer. They are also part of the British Commonwealth – see what it did for them. American brands will be referred to as Near-Frozen Gnat’s Urine, so that all can be sold without risk of further confusion.
———————
10. Hollywood will be required occasionally to cast English actors as good guys. Hollywood will also be required to cast English actors to play English characters. Watching Andie Macdowell attempt English dialect in Four Weddings and a Funeral was an experience akin to having one’s ears removed with a cheese grater.
———————
11. You will cease playing American football. There is only one kind of proper football; you call it soccer. Those of you brave enough will, in time, be allowed to play rugby (which has some similarities to American football, but does not involve stopping for a rest every twenty seconds or wearing full kevlar body armour like a bunch of nancies).
———————
12. Further, you will stop playing baseball. It is not reasonable to host an event called the World Series for a game which is not played outside of America. Since only 2.1% of you are aware there is a world beyond your borders, your error is understandable. You will learn cricket, and we will let you face the South Africans first to take the sting out of their deliveries.
——————–
13. You must tell us who killed JFK. It’s been driving us mad
—————–
14. An internal revenue agent (i.e. tax collector) from Her Majesty’s Government will be with you shortly to ensure the acquisition of all monies due (backdated to 1776)
—————
15. Daily Tea Time begins promptly at 4 p.m. with proper cups, with saucers, and never mugs, with high quality biscuits (cookies) and cakes; plus strawberries (with cream) when in season.
God Save the Queen!
P.S.: Only share this with friends who have a good sense of humour ( NOT humor )!
11 Responses to “As Seen from Afar 05/17/2020”
Sorry, the comment form is closed at this time.
Mitch….you outdid yourself w/this one, as it’s delightfully hilarious and well done!
ROTFLMAO!!!
Thanks, Mitch, for this great a.m. read, and Lona for getting this out here. Loved it!!
p.s. God save the Queen!!
My pleasure. As I wrote to Lona, a Brit friend of mine REALLY loved it, and it got good remarks from others to whom I’ve sent it.
Unfortunately, #13 has been driving us mad, too. Sadly, if everyone who was happy about it had been involved in ti … and could have been convicted … it’s a good bet we would be in better shape as a nation today.
(P.S. – don’t they call it “Inland” Revenue”?)
Wow, thanks so much for sharing! That was great——and much needed levity. When I taught English in S.Korea over a decade ago the students were learning not only the different spelling, but also the accents spoken in USA, UK, etc. Lately I’ve wondered what roles the then teens at the Science HS (more like a uni.) are playing in keeping their country’s curve flattened. I can also vouch that EU-approved textbooks have primary school kids learning the diff btw US/UK spellings, etc. Alas, I now live in MAGAt-ville where I am routinely called the R-word, the B-word, “uneducated”, etc. bc I resist the regime & point out 45’s prevaricating! Take care,all & keep rockin’ till Nov., then Jan. Hope you feel better, TC & stay out of hospital.
Wow. Most Definitely. I’m all in for “Saving the Queen.”
Love it.
Thanks Lona
I find the concept of vinegar on “crisps” pretty intriguing.
Oh, BTW …
Yes, I’ve seen B&W film of her working in the auto shop, keeping the military vehicles running. Loved it.
Lay’s (not the only one, but maybe the best known brand that does it) makes a version of “crisps” in “salt and vinegar” flavor. You could try that – I think they’re pretty good. Also, it eliminates juggling the vinegar so as not to get them soggy.
Actually, it’s salt and vinegar on (thick cut) chips, i.e your “french fries”. Traditionally British chips were wrapped in newspaper and sprinkled with salt and vinegar before closing the wrapping. But the ink wasn’t deemed too healthy so it’s now just plain wrapping paper or those darned plastic containers unless it’s ‘fish and chips’, of course. The crisps have all kinds of favours, but salt and vinegar, or rather chives and vinegar have caught on there too.
Tonight I tried a modified approach w/ Cape Cod Kettle Chips from Costco. They’re a bit thicker & much sturdier that regular potato chips.
I did NOT like the Apple Cider Vinegar at all. The White Wine vinegar was pretty good. And the Modena Balsamic Vinegar was quite delightful.
I’m not sure if I should thank you for adding another snack food product to my diet that I do NOT need – but really like.
(Just like Donnie – I’ll blame you, rather than me for my lack of willpower. WOW! Passing MY blame off to another person is really liberating! I can see why Donnie does it ALL THE TIME.)
You’re welcome.
Now go and wrap your next portion of thick-cut french fries into a newspaper after adding (white) vinegar and salt and see if you like the English staple food. If you want to go all British, add a piece of battered then deep-fried cod. Together they make a surprisingly healthy meal, better than the chips (crisps). 😁